Женщина решила получить единовременную помощь при рождении ребенка. Для этого она обратилась в ЦНАП, однако ей отказали в принятии заявления. Об этом сообщается в решении Виноградовского районного суда Закарпатской области, опубликованном 13 января 2025 года.
14.01.2020 года пара зарегистрировала брак, а в Нью-Йорке (США) у них родился сын, что подтверждается копией свидетельства о рождении (с переводом на украинский язык), выданным управлением здравоохранения и психической гигиены. При обращении в Центр предоставления административных услуг Виноградовского городского совета Закарпатской области с заявлением о получении единовременного пособия при рождении ребенка, заявительнице отказали из-за несоответствия написания имен родителей в свидетельстве о рождении и их паспортах гражданина Украины.
Суд установил, что 14.01.2020 года между парой был зарегистрирован брак, о чем сделана актовая запись №6. После регистрации брака заявительница изменила свою фамилию. В Нью-Йорке (США) у них родился сын, что подтверждается копией свидетельства о рождении (с переводом на украинский язык), выданным управлением здравоохранения и психической гигиены.
В переводе свидетельства о рождении в графе «ФИО матери (девичья фамилия)» и «ФИО отца (без отчества)» указанные данные не соответствуют паспортным данным. 03.09.2024 года временный исполняющий обязанности генерального консула Украины выдал женщине справку о том, что ее муж — уроженец Нью-Йорка, штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, получил гражданство Украины. Письмом Виноградовского городского совета от 26.11.2024 года заявительнице был направлен письменный отказ в определении права на получение помощи при рождении ребенка.
Иск женщины был удовлетворен. Суд установил факт, что она и ее муж, указанные в свидетельстве о рождении (с переводом на украинский язык), выданном управлением здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк (США), являются родителями сына, который родился в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
"В соответствии с требованиями ст. 315 ГПК Украины, суды рассматривают дела, в частности, об установлении фактов, имеющих юридическое значение, а согласно п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ГПК Украины – об установлении факта родственных отношений между физическими лицами; принадлежности правоустанавливающих документов лицу, фамилия, имя, отчество, место и время рождения которого, указанные в документах, не совпадают с именем, отчеством, фамилией, местом и временем рождения этого лица, указанного в свидетельстве о рождении или паспорте. Установление факта родственных отношений имеет для заявителей юридическое значение, поскольку это влияет на реализацию их права на назначение помощи при рождении ребенка и получение пособия по уходу за ребенком до достижения им трехлетнего возраста. В связи с вышеизложенным заявленные требования подлежат удовлетворению, - подчеркнул суд.